日本を出る直前のこと、ある会員からこんなメールが届いたのです。
私のお願いは、ハワイ島ワイコロアの「キングズ・ショップ」というショッピングセンター内の「クレイジーシャツ」という
Tシャツ屋さんのお兄さんに会ってきてほしいことです。年は27〜28歳ぐらい。細身で、背が高いです。名前とかはわかりません。そのときもらったレシートを添付します。
今年の2月にハワイに行ったのですが、お店に行ったとき、私の拙い英語にもかかわらず、彼はいろいろ話しかけてきてくれました。でも、一緒に働いていた女性の若い店員さんが、やきもち？みたいな目で彼の方を見つめていたので、あんまりお話できませんでした。
私がお金を払うのに、コインの種類がよくわからなくて、そしたら、「1centコイン
はブラウンだよ」って教えてくれました。そして、「ブラウンは日本語でなんていうの？」って聞かれたので、「ちゃいろ」って教えてあげました。ほんの短い間でしたが、私も一生懸命お話しました。すごく楽しくて、なんだかあのときのことが忘れられません。
もし、クレイジーシャツに行っていただけるのなら、是非彼らしき人に会ってきてください。よろしくお願いします。
ようこ
